Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - raykogueorguiev

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 241 - 260 spośród około 349
<< Poprzedni•• 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Następny >>
90
Język źródłowy
Francuski ciao hakim
La magie est en nous et vit à travers ce que l'on offre à l'autre. Un regard suffit à découvrir la beauté d'un coeur.
La magie est en nous et vit à travers ce que l'on offre à l'autre. Un regard suffit à découvrir la beauté d'un coeur.

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski ciao hakim
77
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Włoski winx
il lucidalabbra di Bloom e la magica pochette Winx Club per custodire i tuoi segreti di bellezza

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski Winx
107
10Język źródłowy10
Włoski che dire ancora!? Buona vita e ricorda che una...
che dire ancora!? Buona vita e ricorda che una parte del mio cuore è tua...potevi averlo tutto ma quello che vuoi non è il mio cuore.

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski Какво още да се каже!? Хубав ...
Turecki ne denir ki daha !?
119
Język źródłowy
Włoski Ciao,ti sei appena...
Ciao,ti sei appena svegliata?dormigliona.Scommetto che ora ti stai fumando la solita sigarettina.Stanotte ti ho sognata,ma non ti dico cosa,curiosa.

Ukończone tłumaczenia
Turecki merhaba, yeni mi uyandın ?
Bułgarski Здравей, току що ли ...
46
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Włoski aÅŸk
Non ho mai saputo il perfezione .. poi, ti ho incontrato..

Ukończone tłumaczenia
Turecki aÅŸk
565
Język źródłowy
Angielski In addition to the foregoing, the Company shall...
In addition to the foregoing, the Company shall indemnify and save the organizer harmless for all acts taken by it as organizer harmless for all acts taken by it as organizer of the Company, and shall pay all costs and expenses incurred by or imposed upon the organizer as results of the same, including compensation based upon the usual charges for any time expenditures required of the organizer in pursuit of the defense against any liability arising on the account of enforcing the indemnification right hereunder, and the Company releases the organizer from all liability for any such act as the organizer not involving willful or grossly negligent misconduct.

Ukończone tłumaczenia
Włoski In aggiunta a quanto sopra...
22
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Arabski أنا مشغول فى هذه الفترة.
أنا مشغول فى هذه الفترة.

Ukończone tłumaczenia
Angielski I'm busy at the moment.
Rumuński sunt ocupat în acest moment
77
Język źródłowy
Łacina insigni cum prudentia enim athenas...
insigni cum prudentia enim athenas administraverat, populique postulatu novas leges dederat
inghilterra

Ukończone tłumaczenia
Angielski Actually, he ruled over Athens with great prudence
Włoski In realtà ha governato Atene con grande prudenza
56
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Turecki жпшп,л;лйпи
cok tal1 6eker k1z s1n bulgarca b1lm1yorum turk4e b1l1yorum sadece

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski жпшп,л;лйпи
15
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Francuski Bienvenue en Europe
Bienvenue en Europe
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Ukończone tłumaczenia
Bułgarski Добре дошли в Европа
Turecki Avrupa'ya hoÅŸ geldiniz
Bośniacki DobrodoÅ¡li u Evropu
Angielski Welcome to Europe
171
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski Nothing lasts forever
"Nothing lasts forever, so live it up,
drink it down, laugh it off,
avoid the bullshit, take chances and never have regrets,
because at one point everything you did was exactly
what you wanted."
its my favorite quote:)

Ukończone tłumaczenia
Francuski Rien ne dure pour toujours
Włoski Niente dura per sempre
49
Język źródłowy
Grecki Μερικές φορές...
Μερικές φορές οι σκέψεις είναι πιο ηχηρές άπό οποιαδήποτε λέξη.

Ukończone tłumaczenia
Włoski A volte il pensiero...
30
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Francuski je te veux toujours. j'ai besoin de toi.
je te veux toujours. j'ai besoin de toi.

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski Искам те винаги. Hуждая се от теб
267
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Francuski Séjour à Vatra Dornei en août 2008.
Comme vous nous l'avez proposé si gentiment la dernière fois que nous nous sommes rencontrés, pourriez-vous nous héberger quelques jours à notre arrivée à Vatra Dornei, à partir du 25 août 2008.
Merci pour votre réponse. Nous sommes très heureux de vous revoir à cette occasion et vous souhaitons santé et bonheur à l'occasion de ce Martisor 2008.
Je vais courir 1950 km à pied de Belgique en Roumanie pendant 65 jours du 22/06 au 25/08/2008.
Je demande donc, à mon arrivée, un hébergement que nous recevons habituellement dans ce village.
Merci pour la traduction.

Ukończone tłumaczenia
Rumuński VacanÅ£a în Vatra Dornei din august 2008
157
Język źródłowy
Francuski Mon baptème La célébration du baptême de Julia...
Mon baptème

La célébration du baptême de Julia aura lieu le samedi 16 aout 2008 après midi.

Nous serions heureux de partager ce grand moment avec vous. La cérémonie se déroulera à l'église de Hodora.

Ukończone tłumaczenia
Rumuński Botezul meu..
30
Język źródłowy
Bułgarski защо винаги ми изписва проблем превод
защо винаги ми изписва проблем превод

Ukończone tłumaczenia
Rumuński De ce îmi scrie mereu „problemă de traducere”
17
Język źródłowy
Bułgarski Бъдете добри приятели
Бъдете добри приятели

Ukończone tłumaczenia
Rumuński să fiÅ£i buni prieteni
102
Język źródłowy
Hiszpański Me encantaría conocerte más, para aún así poder...
Me encantaría conocerte más, para aún así poder depositar mi cariño y confianza hacia tí; todo esto es por que me encantas!!!!

Ukończone tłumaczenia
Francuski J’aimerais te connaître plus
Włoski Mi piacerebbe conoscerti ...
<< Poprzedni•• 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Następny >>